1/10/08

ျမန္မာစာအဖြဲ႔ဦးစီးဌာန
နိဒါန္း
၁။ ျမန္မာအကၡရာ ျမန္မာစာအေရးအသားသည္ ယခင္ႏွစ္ေပါင္း ၉၀၀ ခန္႔ကပင္ ေပၚထြန္းခဲ့ေၾကာင္း အမ်ားသူငါ တညီတညြတ္တည္း လက္ခံက်င့္သုံးႏုိင္မည့္ စာလုံးေပါင္းစနစ္၊ သတ္ပုံသတ္မွတ္ခ်က္မ်ား (၁၉၆၀) ျပည့္ႏွစ္ေက်ာ္ကာလအထိ မရွိခဲ့ပါ။
ထုိအားနည္းခ်က္ကုိ ျဖည့္ဆည္းေဆာင္ရြက္ႏုိင္ရန္အတြက္ ေအာက္ပါအဖြဲ႕တုိ႔ကုိ အဆင့္ဆင့္ဖြဲ႕စည္းခဲ့ပါသည္-
(က) ၁၉၆၃ ခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာစာေပျပဳစုေရးႏွင့္ ဘာသာျပန္ေကာ္မရွင္ကုိ ဥပေဒ ျပ႒ာန္း၍ ဖြဲ႕စည္းသည္။
(ခ) ၁၉၇၁ ခုႏွစ္တြင္ အထက္ပါအဖြဲ႕အစား ျမန္မာစာေကာ္မရွင္အျဖစ္ ဥပေဒ ျပ႒ာန္း၍ ဖြဲ႕စည္းသည္။
(ဂ) ၁၉၇၅ ခုႏွစ္တြင္ အထက္ပါေကာ္မရွင္ကုိ ျမန္မာစာအဖြဲ႕အျဖစ္ ဥပေဒ ျပ႒ာန္း၍ အစားထုိးဖြဲ႕စည္းသည္။
(ဃ) ၁၉၈၁ ခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာစာအဖြဲ႕ဥပေဒကုိ ျပင္ဆင္သည့္ ဥပေဒကုိ ျပ႒ာန္း၍ ယခင္က ရာထူးဌာနႏၲရအရ အဖြဲ႕တြင္ ပါ၀င္သူမ်ားအစား ႏုိင္ငံေတာ္က ခန္႔အပ္ေသာ ႏုိင္ငံသားအဖြဲ႕၀င္မ်ားျဖင့္ ျပင္ဆင္ဖြဲ႕စည္းခဲ့သည္။
(င) ၁၉၈၉ ခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာစာအဖြဲ႕ဥပေဒကုိ ျပင္ဆင္သည့္ ဥပေဒ ျပ႒ာန္း၍ အဖြဲ႕၏လုပ္ပုိင္ခြင့္တြင္ ျမန္မာ့ဆုိရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီ ဟူေသာစကားရပ္ကုိ ႏုတ္ပယ္သည္။

ဖြဲ႕စည္းရျခင္းရည္ရြယ္ခ်က္
၂။ ျမန္မာစာအဖြဲ႕ကုိ ေအာက္ပါရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းခဲ့ပါသည္-
(က) ျမန္မာဗ်ည္း သရ အကၡရာ၊ ျမန္မာေဝါဟာရတုိ႔၏ စာလုံးေပါင္းသတ္ပုံ၊ အနက္အဓိပၸာယ္၊ အသံထြက္ သဒၵါႏွင့္ ဝါက်ဖြဲ႕ထုံးတုိ႔ ထုံးမီစံမွ် မွန္ကန္တိက်ေစရန္ႏွင့္ အဓြန္႔ရွည္စြာ တည္တံ့ေစရန္
(ခ) ျမန္မာစာဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေစရန္

တာဝန္ႏွင့္လုပ္ပုိင္ခြင့္မ်ား
၃။ အဖြဲ႕၏တာဝန္မ်ားမွာ ေအာက္ပါအတုိင္း ျဖစ္ပါသည္။
(က) ေဝါဟာရျပည့္စုံေသာ စာလုံးေပါင္းသတ္ပုံအရာ၌ ထုံးမီစံမွ် ျဖစ္ေသာ အနက္အဓိပၸာယ္ မွန္ကန္တိက်ေသာ၊ အကုိးအေထာက္ ခုိင္မာစုံလင္ေသာ ေခတ္မီစနစ္က်ေသာ ျမန္မာအဘိဓာန္မ်ား ျပဳစုျခင္း။
(ခ) ျမန္မာစာအေရးအသား မွန္ကန္မႈ၊ ရွင္းလင္းမႈ၊ က်စ္လစ္မႈ၊ ထိမိမႈကုိ အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစႏုိင္မည့္ ျမန္မာသဒၵါက်မ္းမ်ား ျပဳစုျခင္း။
၄။ အဖြဲ႕၏လုပ္ပုိင္ခြင့္မ်ားမွာ ေအာက္ပါအတုိင္း ျဖစ္ပါသည္-
(က) လုိအပ္ေသာ အဖြဲ႕မ်ား ဖြဲ႕စည္း၍ ေဆာင္ရြက္ျခင္း။
(ခ) ႏုိင္ငံေတာ္၏ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၊ ပုဂၢဳိလ္မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္း၍ လုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ျခင္း။
(ဂ) ပုဂၢဳိလ္ပုိင္ စာအုပ္မ်ား၊ စာမူမ်ားကုိ လုိအပ္သည့္အခါ မူပုိင္ဝယ္ယူ၍ အသုံးျပဳျခင္း။
(ဃ) မည္သူအားမဆုိ သင့္ေလ်ာ္သည့္ ဉာဏ္ပူေဇာ္ခေငြ ခ်ီးျမႇင့္၍ စာအုပ္စာတမ္းျပဳစုေစျခင္း။
(င) အဖြဲ႕၏ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ား ထေျမာက္ေအာင္ျမင္ေစျခင္းငွာ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕ကုိ လုိအပ္သလုိ အပ္ႏွင္းေသာ အျခားလုပ္ပုိင္ခြင့္မ်ားကုိ ေဆာင္ရြက္ျခင္း။

ျမန္မာစာအဖြဲ႕ဦးစီးဌာန၏ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား
၅။ ျပဳစုထုတ္ေဝၿပီးေသာ စာအုပ္မ်ားမွာ ေအာက္ပါအတုိင္း ျဖစ္ပါသည္-
(က) ျမန္မာအဘိဓာန္ အက်ဥ္းခ်ဳပ္ (၅) တြဲ
(ခ) ျမန္မာသဒၵါက်မ္းမ်ား အတြဲ (၁) မွ အတြဲ (၃)
(ဂ) ျမန္မာစာလုံးေပါင္းသတ္ပုံက်မ္း
(ဃ) ျမန္မာစကားပုံ
(င) အလိမၼာပုံဝတၳဳမ်ား
(စ) ျမန္မာအဘိဓာန္ ( က မွ အ )
(ဆ) ျမန္မာစာ ျမန္မာစကား
(ဇ) ျမန္မာ အဂၤလိပ္ အဘိဓာန္
(စ်) ျမန္မာစာလုံးေပါင္းသတ္ပုံက်မ္းႏွင့္ခြဲထား
(ည) ျမန္မာဆုိ႐ုိးစကား
(ဋ) ခရီးေဆာင္ျမန္မာအဘိဓာန္
(ဌ) အဂၤလိပ္ ျမန္မာ အဘိဓာန္
(ဍ) အလိမၼာပုံဝတၳဳမ်ား (၂)

၆။ လက္ရွိေဆာင္ရြက္ေနေသာ လုပ္ငန္းမ်ားမွာ ေအာက္ပါအတုိင္း ျဖစ္ပါသည္-
(က) ျမန္မာအဘိဓာန္ (အႀကီး)
(ခ) ျမန္မာစကားပရိယာယ္က်မ္း
(ဂ) ကုိယ္ပုိင္အမည္မ်ားအဘိဓာန္
(ဃ) စာကုိးအဘိဓာန္
(င) ကြန္ပ်ဴတာသုံးျမန္မာအဘိဓာန္ (Lexicom)

၇။ ေရွ႕ေဆာင္ရြက္မည့္ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားမွာ ေအာက္ပါအတုိင္း ျဖစ္ပါသည္-
(က) ေရွးေဟာင္းျမန္မာေက်ာက္စာ ေဝါဟာရအဘိဓာန္
(ခ) ျမန္မာေဒသိယစကားအဘိဓာန္
(ဂ) ျမန္မာဘာသာစကားဆုိင္ရာ စာတမ္းမ်ား ေလ့လာျခင္း
(ဃ) တိမ္ျမဳပ္ေရွးစာေပႏွင့္ ဘာသာစကားတုိ႔ကုိ ေဖာ္ထုတ္ေလ့လာျခင္း

No comments: